We are currently investigating an issue that has been identified causing an error when cloning apps with the "screens and data" setting. Currently apps cloned, including from template apps, will only clone the screens and collection structure, but not the actual records.
We will update here as we get more info!